Коми (зырянский)-русский словарь - чепӧсйӧм

1) бросок, рывок; шараханье || бросившийся, ринувшийся; шарахнувшийся;

водзӧ чепӧсйӧм — рывок вперёд;бокӧ чепӧсйӧм вӧв — шарахнувшаяся в сторону лошадь

2) капанье; капля|| капнувший; появившийся, выступивший; хлынувший, брызнувший;

пӧсь чепӧсйӧм — появление пота;чышкыны чепӧсйӧм синва — вытереть брызнувшие слёзы

3) всходы || взошедший;

сука чепӧсйӧм турун — густо взошедшая трава

4) прям. и перен. взрыв, вспышка || взорвавшийся, вспыхнувший, вырвавшийся;

лӧг чепӧсйӧм — взрыв негодования;ортсыӧ чепӧсйӧм скӧрысла — из-за вырвавшейся наружу злобы